藻類ブルームと遊泳：緑の水が無害なとき、そうでないとき

藻類と有害藻類ブルームの違い

藻類は水生生態系の通常の一部です。多くのブルームは迷惑事象です。見た目が悪い、におう、滑る、不快ではありますが、必ずしも毒性があるわけではありません。有害藻類ブルーム、つまりHABは、藻類やシアノバクテリアが急速に増え、人、動物、魚、貝類、環境に害を与える毒素やその他の影響を生むときに起こります。CDCはHABを淡水と海水の両方で広く定義し、EPAはレクリエーション水域のシアノバクテリアとシアノトキシンについて詳しい指針を出しています。

シアノバクテリアは細菌ですが、よく藍藻と呼ばれます。泳ぐ人にとって重要なのは、一部の種がミクロシスチン、シリンドロスパーモプシン、アナトキシン-a、サキシトキシンなどの毒素を作ることがあるためです。見た目だけで毒素産生を判定することはできません。ブルームはある日には毒性があり、別の日には弱まることがあり、目に見えるスカムが移動しても毒素が残ることがあります。

• 緑色で糸状の植物：迷惑藻類であることが多いですが、滑りやすく不快です。
• 青緑色の塗料のようなスカム：シアノバクテリアの可能性があるため避けてください。
• 赤や茶色の海水変色：海のHABの可能性があります。注意報を確認してください。
• ブルーム近くの澄んだ水：注意報が出ている場合、自動的に安全ではありません。

入らない合図になる見た目

実用的な目視ルールは保守的です。塗料、豆スープ、スカム、マット、筋、浮いた緑青色の塊のように見えるなら入らないでください。その中を泳がず、子どもを端で遊ばせず、犬に飲ませたりおもちゃを取りに行かせたりしないでください。CDCの予防指針は、有害藻類ブルームの兆候がある水では釣り、遊泳、ボート、水上スポーツを避け、掲示された注意報に従うよう述べています。

においも重要です。かび臭い、土っぽい、腐ったような、下水のような、化学的なにおいは水際を離れる理由になります。死んだ魚、弱った野生動物、赤潮時に咳をするビーチ利用者、当局が区域をロープで囲っている標識も同じです。ビーチ旅行は、そのブルームが毒性かどうかを証明する場ではありません。よりきれいに判断できる場所を選ぶためのものです。

• 塗料、豆スープ、緑青色のスカムのように見える水を避けてください。
• マット、筋、表面膜、厚く浮いた塊を避けてください。
• 死んだ魚や強いかび臭さがある水を避けてください。
• 子どもや犬をブルームの端で遊ばせないでください。

淡水湖ではシアノバクテリアが大きな懸念

淡水湖、貯水池、池、流れの遅い川は、特に暖かく風の弱い天気と流出水からの栄養塩投入のあと、シアノバクテリアブルームが起こりやすい場所です。指定された湖のビーチは安全でよく管理されている場合もありますが、風の弱い暑い一週間で、浅い入り江の近くの状況はすぐ変わります。EPAは、シアノバクテリアと緑藻はどちらも遊泳や釣りを妨げる密な増殖を作るため、よく混同されると述べています。

リスクは、水が滞留し、浅く、栄養塩が豊富で、肥料、堆肥、都市流出水を運ぶ流入部の近くで高くなります。嵐のあと、栄養塩が湖に入ることがあります。穏やかな暑さの間、表面のブルームは風下の岸に集まることがあります。これが、湖の片側に掲示が出ている一方で、別の側は澄んで見える理由です。正確な遊泳エリアが重要です。

海の赤潮と沿岸ブルーム

海の有害藻類ブルームは淡水のシアノバクテリアとは異なります。NOAAは、赤潮は有害藻類ブルームの一般的な呼び名であり、水が必ず赤くなるわけではないと説明しています。一部の海洋ブルームは、貝類に蓄積する毒素を作ります。別のものは海しぶきを通じて目や肺を刺激します。フロリダの赤潮はよく知られた例ですが、有害な海洋ブルームは多くの地域で起こります。

泳ぐ人にとってのサインは、注意報、呼吸器刺激、死んだ魚、水の変色、地域の貝類採取閉鎖です。水がきれいに見えても、ブルーム注意報下のビーチで貝類を採らないでください。貝類リスクと遊泳リスクは同じではありませんが、同じ事象から来ています。波打ち際で人が咳をしている、死んだ魚が打ち上がっているなら、別のビーチを選んでください。

ペットと子どもには最も厳しいルールを

犬はシアノバクテリア事象で最初に重症例になることがよくあります。湖の水を飲み、マットをかみ、スカムの中でおもちゃを取ってきて、水から上がったあと毛をなめるためです。CDCとEPAはいずれも、有害藻類の可能性がある水でペットに飲ませたり、泳がせたり、遊ばせたりしないよう警告しています。犬が疑わしい水に入った場合は、すぐ清潔な水で洗い、なめないようにし、症状が出たら獣医に連絡してください。

子どもも、水を飲み込み、スカムが集まる端で遊び、濡れた手を口に近づけるためリスクが高くなります。子どもにとってブルームの端は理科の教材ではありません。遊んではいけない区域です。唯一の遊泳エリアに目に見えるスカムや注意報があるなら、その日は離れてプール、水遊び場、または別の湖のビーチを使ってください。

• 疑わしいブルーム水から犬を完全に遠ざけてください。
• ブルームの影響がある湖や岸辺の水たまりから犬に飲ませないでください。
• ペットが疑わしい水に触れたら清潔な水で洗ってください。
• 子どもをスカムの線、マット、ブルームの泡から離してください。

曝露後の症状

HAB曝露後に起こり得る症状には、皮膚刺激、発疹、目の刺激、喉の痛み、咳、胃の不調、嘔吐、下痢、頭痛、発熱、筋力低下、毒素と曝露によっては神経症状があります。一部の海洋ブルームでは呼吸器刺激が特に重要です。ペットでは、嘔吐、下痢、よだれ、脱力、呼吸困難、けいれん、虚脱が見られることがあります。ペットの症状は急速に進むことがあります。

疑わしい遊泳後に症状が出た場合は、藻類への曝露を医療または獣医の専門家に伝えてください。ペットがブルーム水に触れたあと具合が悪くなった場合、確証を待たないでください。人の場合、重い症状、呼吸の問題、神経症状、持続する嘔吐、子どもや脆弱な人の病気では緊急受診してください。

旅行計画でブルームリスクが高まって見える理由

ブルーム注意報が増えたように感じる理由の一部は、監視と報告が改善したためです。より多くの機関が湖の通知、貝類採取閉鎖、HAB警報をオンラインで公表するようになっています。ただし環境条件も重要です。暖かい水、長く風のない期間、栄養塩の流出、低流量、極端な雨はすべて、ブルーム形成を助けたり、ブルーム物質を遊泳エリアへ動かしたりします。だからブルームリスクは、暑く穏やかな天気が典型的な条件であっても、夏の終わりの湖だけの問題ではありません。

栄養塩は大きな要素です。肥料、堆肥、排水、雨水流出は、湖、貯水池、河口、沿岸水域のブルームを養うことがあります。芝生、農地、浄化槽、都市排水に囲まれたきれいに見える湖でも、適切な気象パターンのあとには脆弱なことがあります。逆に、冷たく動く水があるより自然な湖はブルームリスクが低いかもしれませんが、それでも地域確認は必要です。

旅行者は、ブルームシーズンを山火事シーズンや猛暑シーズンのように扱うべきです。旅程の選択を変える背景条件です。旅行が湖水浴に依存するなら、レンタル宿の桟橋一つだけでなく、監視されている複数のビーチを把握してください。犬を連れて行くなら、犬の曝露はより深刻になりやすいため、ペット向け警告を確認してください。貝採りを予定しているなら、泳ぐには普通に見えても貝類閉鎖が続くことがあると覚えておいてください。

よい知らせは、注意報を受け入れればブルーム回避はたいてい分かりやすいことです。歩く、許可された影響外区域だけでパドルする、別のビーチを選ぶ、公式再開を待つことができます。危険なのは、旅行計画が固定されているからと、活発なブルームの中で小さな澄んだ場所を探す行動です。

私有の桟橋が公共ビーチより安全だと思い込まないでください。公共ビーチには採水、標識、新しいブルーム報告を聞くスタッフがいる可能性が高いです。静かな貸別荘の岸辺には、同じ水域で問題が発生していても警告がないことがあります。湖の近くのどこかに公式注意報があるなら、泳ぐ前に自分の入り江にも当てはまるか確認してください。私有ということは、監視、採水、表示、子どもに安全という意味ではありません。公共通知も確認してください。

• 報告の改善により、ブルーム注意報がより見えやすくなっています。
• 暖かく、風が弱く、栄養塩が豊富な水はブルームリスクを高めます。
• 暑い月には、監視された湖の選択肢を複数持ってください。
• 有効な注意報の中で泳げる小さな場所を探さないでください。

ブルームリスクの周辺でBeachFinderを使う方法

BeachFinderを使い、岸のタイプ、流入部、湖の形、風向き、代替候補を把握してください。風が表面水を湖の一端へ押し込んでいるなら、反対岸はより澄んでいるかもしれませんが、安全を確認できるのは公式注意報だけです。ビーチ写真に浅く滞留した水、濃い緑の岸辺の増殖、風下の入り江が写っているなら、暑い天気では追加確認が必要な場所として扱ってください。

出発を決める前に、BeachFinderで写真から分かる証拠、地図上の位置、水温、UV、天気、風、波、流れ、利用可能な水質情報、設備、日陰、ライフガードのメモ、近くの滞在先、代替の遊泳スポットを比較してください。

• 暑い天気に淡水で泳ぐ前は、公式の湖またはビーチ注意報を確認してください。
• 地図の特徴を使い、浅い入り江と流入部を見つけてください。
• 風向きから表面スカムがどこに集まりそうか理解してください。
• ブルームシーズンの代替として、プール、川へのアクセス、別の湖のビーチを保存しておきましょう。