أعلام سلامة الشاطئ حسب الدولة: فرنسا، إسبانيا، البرتغال، إيطاليا، المملكة المتحدة، الولايات المتحدة

الخط الأساسي الدولي (ILS / ISO)

تنشر الاتحاد الدولي للإنقاذ البحري نظام أعلام شاطئية عالمي، ويقوم ISO 20712-1 بتدوين الألوان. الخط الأساسي هو: تحدد الأعلام الحمراء والصفراء المخططة منطقة السباحة المراقبة، وعلم مخطط بالأبيض والأسود يحدد منطقة ركوب الأمواج أو القوارب، وعلم أحمر صلب يعني عدم السباحة، وعلم أصفر يعني الحذر. تتبنى معظم الدول الشاطئية هذا الخط الأساسي، لكن كل منها تضيف إضافات.

حيث يصبح الأمر مثيرًا هو التفاصيل تحت الخط الأساسي: الأعلام الخضراء، والأعلام الحمراء المزدوجة، والأعلام البنفسجية، والأعلام الزرقاء (التي ليست أعلام سلامة على الإطلاق)، والأعلام الخاصة بقناديل البحر، وأسماك القرش أو حظر السباحة. غالبًا ما يتواصل المنقذون محليًا شفهيًا بالإضافة إلى الأعلام، لذا اقرأ دائمًا اللوحة أو العلامة في برج المنقذ إذا كان هناك واحد.

• الأعلام الحمراء والصفراء المخططة: منطقة السباحة المراقبة.
• الأعلام المخططة بالأبيض والأسود: منطقة القوارب وركوب الأمواج، لا تسبح.
• علم أحمر صلب: لا تسبح.
• علم أصفر: حذر، ظروف خطرة.

فرنسا: علم السباحة

تستخدم الشواطئ الفرنسية علمًا ثلاثي الألوان للسباحة نفسها: الأخضر (baignade surveillee، السباحة مسموح بها وتحت المراقبة)، الأصفر (baignade dangereuse mais autorisee، مسموح بها ولكن خطرة)، الأحمر (baignade interdite، السباحة ممنوعة). يرفرف العلم بالقرب من نقطة المنقذ، وقد يحدد علم أحمر وأصفر مخطط منطقة المراقبة داخل الشاطئ. توثق SHOM وMeteo-France هذا النظام في صفحات سلامة السباحة الخاصة بهم.

هناك نقطتان مهمتان. أولاً، العلم الأخضر ليس ضمانًا لمياه هادئة؛ يعني أن الظروف ضمن النطاق الطبيعي وأن المنقذين في الخدمة. ثانيًا، العلم البرتقالي أو الأصفر هو الأكثر غموضًا: السباحة مسموح بها ولكن يجب أن تكون واثقًا وترقب أطفالك عن كثب. تحدث العديد من حالات الغرق في فرنسا في أيام الأعلام الصفراء، وليس في أيام الأعلام الحمراء، لأن الناس يفترضون أن الأصفر يعني الأمان.

إسبانيا: علم أحمر، أصفر، أخضر

تستخدم إسبانيا نظامًا مشابهًا ثلاثي الألوان: علم أخضر (bandera verde، السباحة بحرية)، أصفر (amarilla، السباحة بحذر)، أحمر (roja، السباحة ممنوعة). يتم تطبيقه من قبل المنقذين البلديين بالتنسيق مع الحماية المدنية المحلية والسلطة البحرية. نفس النقطة كما في فرنسا: الأصفر لا يعني الأمان، بل يعني كن حذرًا، وقد يغلق المنقذون المناطق الفرعية بعلم أحمر محلي حتى لو كان العلم العام أصفر.

تضيف بعض الشواطئ الإسبانية علمًا إضافيًا بنفسجيًا أو أسود لقناديل البحر أو أحداث التلوث. تنشر AEMET توجيهات حول الطقس وحالة البحر، لكن العلم على الشاطئ يتم تحديده من قبل خدمة المنقذين المحلية بناءً على ما يرونه فعليًا في ذلك اليوم.

البرتغال: مشابهة لإسبانيا، مع هيمنة الأحمر

تستخدم البرتغال نفس نظام الأخضر/الأصفر/الأحمر لوضع السباحة كما في إسبانيا وفرنسا. تشهد الشواطئ البرتغالية أعلامًا صفراء وحمراء متكررة بسبب التعرض القوي للمحيط الأطلسي، خاصة من أكتوبر إلى أبريل. غالبًا ما يتواجد العلم الأحمر على الشاطئ البرتغالي مع وجود راكبي الأمواج خارج منطقة السباحة؛ ذلك لا يغير حظر السباحة للجمهور غير المراقب.

تكون السلطات البرتغالية للمنقذين صارمة بشكل خاص بشأن الفرق بين مناطق السباحة ومناطق ركوب الأمواج. يحدد العلم المخطط بالأبيض والأسود المكان الذي يمكن للركاب paddle out منه وأين لا ينبغي للسباحين الذهاب. إذا كنت تسبح في المنطقة الخطأ، سيُطلب منك الانتقال، حتى لو بدت الظروف جيدة بالنسبة لك.

إيطاليا: اختلافات إقليمية، غالبًا مع إضافات

تتبع إيطاليا نظام الأخضر/الأصفر/الأحمر في معظم الشواطئ المراقبة، لكن التطبيق يختلف إقليميًا. تنسق خفر السواحل الإيطالي والمنقذون البلديون (bagnino)، وتحدد العديد من الأندية الشاطئية الخاصة (stabilimenti balneari) علمها الخاص عند المدخل. في المناطق المزدحمة، يمكنك رؤية أعلام مختلفة على بعد 200 متر على نفس الشاطئ.

تعد إيطاليا أيضًا واحدة من الدول التي تظهر فيها أعلام قناديل البحر بشكل متكرر، خاصة في البحر الأدرياتيكي خلال أواخر الصيف. عادةً ما يكون العلم عبارة عن رسم لقنديل البحر على خلفية بيضاء أو علم بنفسجي، اعتمادًا على المشغل. إذا كنت غير متأكد، اسأل bagnino المحلي؛ فهم يراقبون المياه كل ساعة.

المملكة المتحدة: نظام أعلام RNLI

تستخدم المملكة المتحدة نظام أعلام RNLI على الشواطئ المراقبة: الأعلام الحمراء والصفراء المخططة تحدد منطقة السباحة المراقبة، والأعلام المخططة بالأبيض والأسود تحدد منطقة القوارب، والعلم الأحمر الصلب يعني عدم السباحة، وعلم الرياح البرتقالي يعني أنه لا ينبغي استخدام القوارب الهوائية. لا تستخدم المملكة المتحدة العلم الأخضر. غياب الأحمر ليس ضوءًا أخضر.

إضافتان محددتان في المملكة المتحدة: علم الرياح البرتقالي للرياح البحرية فريد ومهم، ويستخدم علم بنفسجي إضافي للإشارة إلى وجود حياة بحرية خطرة. خارج ساعات الإنقاذ، لا ترفرف أي أعلام حتى لو كانت الظروف خطرة، وهو أحد الأسباب التي تؤكد RNLI مرارًا على السباحة بين الأعلام الحمراء والصفراء خلال فترة المراقبة.

• الأعلام الحمراء والصفراء: منطقة السباحة المراقبة (المنطقة التي يجب أن تكون فيها).
• الأعلام المخططة بالأبيض والأسود: منطقة القوارب وركوب الأمواج، لا تسبح.
• علم أحمر صلب: لا تسبح.
• علم الرياح البرتقالي: لا تستخدم القوارب الهوائية (الرياح البحرية).

الولايات المتحدة: أعلام تحذير الشاطئ NWS

تستخدم الولايات المتحدة برنامج أعلام تحذير الشاطئ الوطني NWS مع متغيرات فردية ومزدوجة وبنفسجية. يعني العلم الأحمر الصلب خطرًا مرتفعًا، وغالبًا ما يعادل عدم السباحة لمعظم الزوار. يعني العلم الأحمر المزدوج أن المياه مغلقة أمام الجمهور. يعني العلم الأصفر خطرًا متوسطًا. يعني العلم الأخضر، حيث يُستخدم، خطرًا منخفضًا. يعني العلم البنفسجي وجود حياة بحرية خطرة مثل قناديل البحر أو أسماك القرش، ويُستخدم في فلوريدا وعلى طول ساحل الخليج.

الولايات المتحدة هي الدولة التي يكون فيها العلم البنفسجي الأكثر شهرة، لكن التغطية تختلف من ولاية إلى أخرى ومن شاطئ إلى آخر. تضيف هاواي تحذيرات من أسماك القرش. تضيف كاليفورنيا علامات محددة للتيارات المتقطعة. اقرأ دائمًا لوحة برج المنقذ وعلامة دخول الشاطئ بالإضافة إلى العلم نفسه.

كيفية استخدام هذا في اليوم

في أي رحلة شاطئية، يجب أن تكون المحطة الأولى هي برج المنقذ أو العلامة عند المدخل، وليس المظلة. حدد العلم، وحدد المنطقة المراقبة، وتحقق من اللوحة للحصول على أي ملاحظات إضافية. إذا لم يكن هناك منقذ، اعتبر ذلك إشارة صفراء في حد ذاته: أنت مسؤول عن تقييمك الخاص، ويمكن أن تتغير التيارات والطقس بسرعة.

استخدم BeachFinder لمقارنة الصورة، والخريطة، والطقس، ومؤشر UV، ودرجة حرارة المياه، والرياح، والأمواج، والتيارات، وجودة المياه حيثما كان ذلك متاحًا، والمرافق، والإقامات والأنشطة قبل الالتزام بالرحلة.

• اقرأ دائمًا العلم قبل الدخول، حتى لو كان السكان المحليون في الماء بالفعل.
• إذا كانت الدولة غير مألوفة، خذ 30 ثانية لتأكيد ما تعنيه كل لون.
• اعتبر الأصفر كتحذير، وليس كأمان.
• اعتبر المنطقة المراقبة (الأعلام الحمراء والصفراء المخططة) كمنطقة آمنة افتراضية.

FAQ

Use BeachFinder to check today's spot.

Use your location, search any city worldwide or explore the map to compare the 20 most relevant beaches and swimming spots around you.

These beach pages connect the guide advice with real spot details: sea temperature, wind, UV index, waves, access and photos when available.