バレアリック諸島とカナリア諸島：水温とシーズンの長さ

夏の水温：人々が予想するよりも近い

7月と8月、バレアリック諸島はカナリア諸島よりも3〜4度C暖かいです。AEMETとコペルニクスの気候データによると、バレアリック諸島の夏の平均は24〜27度で、浅いフォルメンテラの入り江では28度に達します。カナリア諸島の夏の平均は21〜23度で、冷たいカナリア海流が高緯度から冷たい水を引き下ろすため、夏の最盛期でもこの温度になります。

カジュアルな泳ぎ手にとって、この差は重要ですが、どちらも泳げないわけではありません。22度のカナリアの水は本当に泳げますが、26度のバレアリックの水よりも少し冷たく感じます。カナリア諸島の南岸（マスパロマス、テネリフェ南部）は温かい方に位置し、北岸は涼しく荒れています。両方で泳いだことのあるほとんどの人は、ピーク夏の絶対的な快適さでバレアリックの水を評価しています。

• バレアリック諸島の7月-8月：平均24-27度C、保護された入り江では28度に達することも。
• カナリア諸島の7月-8月：平均21-23度C、南岸は北岸よりも温かい。
• どちらも泳げる夏の水を提供しますが、バレアリック諸島は特に暖かく感じます。
• 気温は似ています：ピーク時28-32度C、カナリア諸島はやや乾燥しています。

冬：カナリア諸島はまったく異なる扉を開く

冬は比較が終わり、カナリア諸島が先に進みます。AEMETのデータによると、カナリア諸島の海水温は12月から3月まで18〜20度Cで、長時間の泳ぎには不快ですが、短時間の水遊びやウォータースポーツには現実的です。同じ月の気温は18〜24度の範囲に保たれます。この組み合わせにより、島々は年間を通じてビーチ休暇に実際に利用可能です。

冬のバレアリック諸島は、他の地中海の地域と同様に振る舞います。海水温は13〜15度Cに下がり、気温は8〜16度の間をうろうろし、ほとんどの旅行者にとって泳げるシーズンは実質的に終了します。地元の人々や熱心な泳ぎ手は年間を通じて続けますが、観光客の計画はそれに基づいていません。ホテルは収容人数を減らし、ビーチクラブは閉鎖し、島々は静かなオフシーズンの性格にシフトします。

風、波、大西洋の露出

カナリア諸島は、ほとんどの年で北東の貿易風の道に位置しています。テネリフェ、グランカナリア、フエルテベントゥーラ、ランサローテの北向きの海岸は、ほぼ毎月風が強く、波が立ちやすいため、サーフィンやウィンドサーフィンの文化が栄えています。南向きの海岸は島自体の後ろに隠れており、穏やかです。したがって、北岸と南岸の選択は、各カナリア島の中心的な変数です。

バレアリック諸島は、冬の嵐のエピソードを除いて、穏やかな水域に位置し、波の露出は限られています。夏の波は風によって引き起こされ、通常は短命です。マヨルカとメノルカには異なる感触の北岸と南岸がありますが、その違いはカナリア諸島ほど劇的ではありません。イビサとフォルメンテラは主に保護されており、トラモンターネのエピソードがない限り、夏の水泳は確実に穏やかです。

• カナリア諸島の貿易風：北岸では信頼性が高く、南岸では穏やかであることが多い。
• カナリア諸島のうねり：本物の大西洋のうねりが北岸に年間を通じて影響を与え、荒れた海を作ります。
• バレアリック諸島：うねりは限られ、夏の風は短命で、一般的に穏やかな入り江があります。
• カナリア諸島では穏やかな水泳のために南岸を選び、バレアリック諸島ではどちらの岸でも大丈夫です。

文化的および美的な違い

バレアリック諸島は、クラシックな地中海の洗練さを提供します。白壁の村、マリーナの町、オリーブの木、松の木に覆われた崖、発展したレストランシーンがあります。イビサはそのナイトライフを加え、フォルメンテラはゆったりとしたターコイズの入り江の雰囲気を加え、マヨルカはスケールと山を加え、メノルカは最も静かで伝統的な風味を加えます。美的には地中海のヨーロッパ的です。

カナリア諸島は、火山性の半砂漠の風景と緑青の大西洋の水を提供します。フエルテベントゥーラには黒い砂浜と淡い砂浜が並んでいます。テネリフェ、ランサローテ、ラパルマの内陸は火山の地形が支配しています。美的には、マデイラや大西洋の島々の世界に近く、スペイン本土とは異なります。旅行者の中にはそれを愛する人もいれば、地中海よりも写真映えしないと感じる人もいます。これは好みの問題であり、質の問題ではありません。

どの島がどの旅行に勝つか

暖かく穏やかな水、洗練された食事と宿泊施設、そして親しみやすいヨーロッパの雰囲気を求めるなら、バレアリック諸島を選んでください。バラエティを求めるならマヨルカ、静けさを求めるならメノルカ、エネルギーを求めるならイビサ、ターコイズの水と小規模を求めるならフォルメンテラを選んでください。夏の水は、専用の熱トラップの入り江を除いて、ヨーロッパで最も暖かいものの一つです。

年間を通じて泳ぎたい、劇的な火山の風景、セーリングやサーフィンに信頼できる風、そしてスペイン本土とは異なる大西洋の雰囲気を求めるなら、カナリア諸島を選んでください。バラエティを求めるならテネリフェとグランカナリア、ビーチと風を求めるならフエルテベントゥーラ、風景を求めるならランサローテ、静けさを求めるならラパルマとエルイエロを選んでください。冬の水泳は、これらの島々がスペインの中で持つユニークなセールスポイントです。