BeachFinder app logoBeachFinder180,000+ swim spots worldwide
Back to site
FR-NW · FR

Pors Donn

Shared BeachFinder spot: compare live conditions, water temperature, wind, UV, waves, currents, amenities and nearby alternatives before you leave.

Type
Beach
Rating
New spot
Flag
Local spot
Lifeguard
Check locally

Live conditions on the site

Surfers can check wind, wave height, currents and surf cues here before opening the full BeachFinder app.

Water temp
...
Air temp
...
Feels like
...
UV index
...
Wind
...
Waves
...
Current
...
Parking
...
Shower
...
PMR access
...
Toilets
...
Restaurants
...
Weather and marine data: Open-Meteo

Pors Donn

ポルス・ドンは、ブルターニュ北西部、クロゾン半島とフィニステール沿岸の近くの複雑な地理に位置しています。ポルスゲン湾から約1.4km、ベンディ湾から3.5kmの場所に位置するこの小さな湾は、ブルターニュ海岸の大きな切れ込みの一つであるドゥアルネネ湾に開かれています。この地域は、アルモリカ山塊に典型的な花崗岩の露頭によって隔てられた、比較的小さな入り江とビーチが連続していることが特徴です。荒野と小さな沿岸の森に覆われた内陸部は、徐々に海岸へと下ります。 ポルス・ドンは、比較的小さなビーチであり、あまり整備されておらず、従来の観光ルートではほとんど無視されています。すぐ東にあるポルスゲン湾は、より良い道路アクセスを享受しているのとは対照的に、この入り江はより隠れた性質を保っています。公式な監視がなく、アクセスが限られているため、静けさが保たれています。この場所には専用駐車場も、目に見える設備もなく、利用客が少ないことと沿岸環境の相対的な保存を説明しています。 サイトには標準的な観光設備はありません。このビーチはブルーフラッグの認定を受けておらず、監視サービスも提供されていません。移動が困難な人々のためのアクセスは保証されていません。この構成により、セクターの標準的な設備から離れた、静けさとブルターニュ海岸との直接的な接触を求める訪問者に人気の場所となっています。

About this spot

ポルス・ドンという名前は、ブルトン語の「porzh」(港、湾)と「donn」(茶色、暗い)に由来しており、おそらくこの小さな湾の岩の色合いや浅い水を連想させます。歴史的に海洋の伝統と沿岸資源の利用に関連していたフィニステール地域に位置するこの湾は、かつてブルターニュ海岸に点在していた小さな自然港の景観にあります。これらの入り江は、長い間、漁師や小型船乗りのための緊急避難港として機能してきました。今日、ポルス・ドンは、ドゥアルネネ湾の特徴である花崗岩と泡の海岸の親密さを維持し、大規模な観光から逃れたブルターニュの沿岸空間の例となっています。

Updated 2026/5/9

Before you go

Conditions

Compare water temperature, air temperature, feels-like temperature, UV index, wind, waves and currents. Surf-focused data appears when a marine model covers the spot.

Amenities

BeachFinder checks parking, showers, toilets, accessible places and restaurants around the spot with OpenStreetMap and shows them in the counters and map.

Pors Donn water temperature today | Wind, UV, Surf & Water Quality | BeachFinder