Conditions
Compare water temperature, air temperature, feels-like temperature, UV index, wind, waves and currents. Surf-focused data appears when a marine model covers the spot.
BeachFinder180,000+ swim spots worldwideBack to site
FR-SW · FR
Labenne-Ocean
Shared BeachFinder spot: compare live conditions, water temperature, wind, UV, waves, currents, amenities and nearby alternatives before you leave.
Type
Beach
Rating
New spot
Flag
Local spot
Lifeguard
Check locally
Live conditions on the site
Surfers can check wind, wave height, currents and surf cues here before opening the full BeachFinder app.
Water temp
...
Air temp
...
Feels like
...
UV index
...
Wind
...
Waves
...
Current
...
Parking
...
Shower
...
PMR access
...
Toilets
...
Restaurants
...
Weather and marine data: Open-Meteo
Labenne-Ocean
يمتد لابين-أوشان على طول ساحل لاندس، على بعد حوالي 30 كيلومترًا جنوب داكس و 15 كيلومترًا شمال بايون، في جنوب غرب فرنسا. يتميز هذا الجزء من الساحل الأكويتاني بشاطئ مستقيم ورملي، وهو جزء من الشاطئ المستمر الذي يمتد من نهر الأدور إلى جبال البرانس. يتكون المشهد الساحلي من كثبان رملية منخفضة مزروعة بأشجار الصنوبر البحري وأعشاب البحر، وهي نموذجية لهذه المنطقة حيث يشكل المحيط الأطلسي بانتظام ملامح خط الساحل بفعل أمواج الشتاء والتيارات الساحلية. يوفر شاطئ لابين-أوشان تكوينًا كلاسيكيًا لشواطئ لاندس: رمال ناعمة وذهبية تمتد على نطاق واسع عند انخفاض المد، مع انحدار لطيف مناسب للسباحة التدريجية. في المنطقة المجاورة مباشرة، يظل شاطئ أوندريس (3.8 كم) أكثر ازدحامًا وأفضل تجهيزًا، بينما يشكل شاطئ لا بيست (3.9 كم) وشاطئ سانتوشا (4.4 كم) بدائل أقل كثافة. يتميز لابين-أوشان بطابعه الأكثر هدوءًا، وأقل تحضرًا من جيرانه المباشرين، مع وصول مباشر من قرية لابين وجو شاطئ حي بدلاً من وجهة سياحية رئيسية. لا يوجد إشراف على السباحة في الموقع ولا علامة علم أزرق. يظل الوصول أساسيًا، دون تجهيزات متخصصة موثقة. ومع ذلك، فإن القرب من أكواتيك لاندز (1.7 كم) يوفر بديلاً مائيًا للزوار الذين يبحثون عن مرافق مغطاة أو أنشطة تكميلية. يستقبل القطاع عملاء محليين وإقليميين، خاصة في الصيف وعطلات نهاية الأسبوع، ويجذب العائلات وراكبي الأمواج الباحثين عن ظروف محيطية أصيلة.
About this spot
اسم لابين مشتق من الغاسكونية «لا بين»، التي تعني واديًا صغيرًا أو تجويفًا في الأرض. تاريخيًا، تطور هذا القطاع الساحلي حول استغلال الغابات وصيد الأسماك، قبل أن يشهد ازدهارًا شاطئيًا متواضعًا في القرن العشرين. على عكس المنتجعات المجاورة مثل أوندريس، حافظ لابين على طابع أقل سياحية، وظل متجذرًا في ممارسات الترفيه للسكان الإقليميين. لقد شكلت العواصف الأطلسية التي تضرب هذا الساحل بانتظام ليس فقط المناظر الطبيعية للكثبان الرملية، ولكن أيضًا الثقافة المحلية: يعرف السكان جيدًا دورات الأمواج ويعدلون أنشطتهم وفقًا للظروف البحرية الموسمية.
Updated 9/5/2026
Before you go
Amenities
BeachFinder checks parking, showers, toilets, accessible places and restaurants around the spot with OpenStreetMap and shows them in the counters and map.
BeachFinder
Other nearby spots
Compare nearby alternatives if conditions change, parking is full, or you want a calmer spot.