Conditions
Compare water temperature, air temperature, feels-like temperature, UV index, wind, waves and currents. Surf-focused data appears when a marine model covers the spot.
BeachFinder180,000+ swim spots worldwideBack to site
US-W · US
Short Sand Beach
Shared BeachFinder spot: compare live conditions, water temperature, wind, UV, waves, currents, amenities and nearby alternatives before you leave.
Type
Beach
Rating
New spot
Flag
Local spot
Lifeguard
Check locally
sand
Live conditions on the site
Surfers can check wind, wave height, currents and surf cues here before opening the full BeachFinder app.
Water temp
...
Air temp
...
Feels like
...
UV index
...
Wind
...
Waves
...
Current
...
Parking
...
Shower
...
PMR access
...
Toilets
...
Restaurants
...
Weather and marine data: Open-Meteo
Short Sand Beach
يقع شاطئ شورت ساند على الساحل الشمالي لأوريغون، على بعد حوالي 130 كيلومترًا جنوب غرب بورتلاند، ويندرج ضمن المشهد الوعر لساحل شمال غرب المحيط الهادئ الأمريكي. هذا الجزء من الساحل هو جزء من منطقة تيلاموك الساحلية، والتي تتميز بالمنحدرات البازلتية، والتكوينات الصخرية المذهلة، والغطاء النباتي الساحلي الكثيف الذي ينحدر إلى مستوى المد العالي. يظهر ساحل المحيط الهادئ مزاجًا متغيرًا هنا، وتهيمن عليه الأمواج القوية والتيارات الساحلية النموذجية لهذا العرض. يتكون الشاطئ نفسه من شريط واسع من الرمال الناعمة، المعرضة لرياح الغرب والأمواج المنتظمة. على عكس شاطئ كوف، الواقع على بعد 3 كيلومترات جنوبًا، والذي يوفر المزيد من الحماية بفضل تكويناته الصخرية، يكشف شاطئ شورت ساند عن طابع أكثر انفتاحًا وديناميكية. في المنطقة المجاورة مباشرة، على بعد 1.7 كيلومتر شمالًا، يشارك شاطئ يو إس-دبليو في تشكل مماثل ولكنه أقل ازدحامًا. يكشف الوصول إلى الرمال عن جو من الأصالة الساحلية: صخور تبرز من المد المنخفض، وأعشاب بحرية بنية متراكمة بعد العواصف، وضوء منتشر غالبًا ما يكون نموذجيًا للسواحل المحيطية المعتدلة. الوصول إلى الشاطئ مجاني ومباشر. لا توجد بنية تحتية رسمية مذكورة في السجلات المتاحة: لا توجد مراحيض، ولا دشات، ولا مواقف سيارات مجهزة. تتم السباحة بدون إشراف. يعكس غياب شهادة العلم الأزرق الطبيعة الطبيعية وغير المطورة للموقع، وهي سمة مشتركة للشواطئ في هذه المنطقة الساحلية. لا يمكن ضمان إمكانية الوصول للأشخاص ذوي الحركة المحدودة.
About this spot
يحمل اسم شورت ساند ببساطة تكوينه الجغرافي: خليج رملي صغير، محاط بالتكوينات الجيولوجية النموذجية لساحل أوريغون البازلتي. تم تشكيل هذه المنطقة، التي تشكلت بفعل تدفقات الحمم البركانية من العصر الميوسيني، تدريجيًا بفعل التعرية البحرية. تيلاموك، أقرب مستوطنة، تدين باسمها لشعب تيلاموك، السكان الأوائل لهذه الأراضي. في القرن التاسع عشر، أصبحت هذه السواحل نقطة عبور لصيادي الحيتان وتجار الفراء، قبل أن تشكل صناعة الأخشاب المناظر الطبيعية الداخلية بشكل دائم. اليوم، لا يزال شاطئ شورت ساند مكانًا للمرور لراكبي الأمواج والمتنزهين الساحليين الذين يستكشفون الساحل الوعر لأوريغون، بعيدًا عن المنتجعات الساحلية المطورة في جنوب كاليفورنيا.
Updated 9/5/2026
Before you go
Amenities
BeachFinder checks parking, showers, toilets, accessible places and restaurants around the spot with OpenStreetMap and shows them in the counters and map.
BeachFinder
Other nearby spots
Compare nearby alternatives if conditions change, parking is full, or you want a calmer spot.