Conditions
Compare water temperature, air temperature, feels-like temperature, UV index, wind, waves and currents. Surf-focused data appears when a marine model covers the spot.
BeachFinder180,000+ swim spots worldwideBack to site
FR-SE · FR
Plage du Pellegrin - Bormes-les-Mimosas
Shared BeachFinder spot: compare live conditions, water temperature, wind, UV, waves, currents, amenities and nearby alternatives before you leave.
Type
Beach
Rating
New spot
Flag
Local spot
Lifeguard
Check locally
Live conditions on the site
Surfers can check wind, wave height, currents and surf cues here before opening the full BeachFinder app.
Water temp
...
Air temp
...
Feels like
...
UV index
...
Wind
...
Waves
...
Current
...
Parking
...
Shower
...
PMR access
...
Toilets
...
Restaurants
...
Weather and marine data: Open-Meteo
Plage du Pellegrin - Bormes-les-Mimosas
يمتد شاطئ لو بيلغرين على طول ساحل فار، على بعد بضعة كيلومترات شرق بورميس لي ميموزا، في جنوب شرق بروفانس. يقع هذا الجزء من ساحل البحر الأبيض المتوسط، بين جبال الماوريس ومياه خليج سان تروبيه الزرقاء، ويستفيد من تعرضه للجنوب الغربي مما يجعله نقطة ارتكاز طبيعية للملاحين والمصطافين. يتناوب الساحل المحيط بين الخلجان الصخرية الصغيرة والشواطئ الرملية الناعمة، مع خلفية من أشجار الصنوبر المظلية وشجيرات البحر الأبيض المتوسط التي تنحدر إلى البحر. يندرج الشاطئ نفسه ضمن نسيج شاطئي كثيف: على بعد 100 متر فقط توجد مجموعة شواطئ بيلغرين، بينما يبعد شاطئ لا شابيل سان جورج 700 متر فقط شرقًا. على الرغم من هذا القرب من المواقع المزدحمة الأخرى، يحتفظ بيلغرين بطابع هادئ، وأقل ازدحامًا من جيرانه المباشرين. يستقبل الشاطئ مزيجًا من السكان المحليين والسياح العابرين، بعيدًا عن صخب بامبلون أو شاطئ تاهيتي غربًا. يظل الجو جو شاطئ متوسطي كلاسيكي، مع انعكاساته المتغيرة حسب الوقت والموسم. لا يزال الوصول إلى الموقع بدائيًا: لا توجد خدمة مراقبة في الموقع، والتجهيزات بسيطة. لا توجد بنية تحتية رئيسية (مراحيض، مواقف مخصصة، دش) موثقة. الشاطئ لا يحمل علامة العلم الأزرق. لا يمكن ضمان الوصول لذوي القدرة المحدودة على الحركة. تعتمد ظروف السباحة كليًا على الطقس والظروف البحرية الموسمية.
About this spot
يستمد بيلغرين اسمه من كلمة «بيليغرين» باللغة البروفنسالية، والتي تعني الحاج، مستحضرًا العصور الوسطى حيث كان هذا الساحل يستقبل المسافرين المتجهين إلى المزارات على ساحل فار. احتفظت بورميس لي ميموزا، وهي قرية محصنة تطل على الشاطئ، بسحرها من العصور الوسطى على الرغم من التوسع السياحي في القرن العشرين. ازدهرت المنطقة، المرتبطة تاريخيًا بالطرق التجارية لجنوة وبروفانس، في الملاحة الساحلية وصيد الأسماك. اليوم، يجسد بيلغرين هذه الاستمرارية الهادئة: ليس متطورًا ولا مهجورًا، بل يظل نقطة سباحة أصيلة لمن يعرفون الطرق الساحلية الصغيرة في فار، بعيدًا عن المسارات المحددة للسياحة الجماعية.
Updated 9/5/2026
Before you go
Amenities
BeachFinder checks parking, showers, toilets, accessible places and restaurants around the spot with OpenStreetMap and shows them in the counters and map.
BeachFinder
Other nearby spots
Compare nearby alternatives if conditions change, parking is full, or you want a calmer spot.