Conditions
Compare water temperature, air temperature, feels-like temperature, UV index, wind, waves and currents. Surf-focused data appears when a marine model covers the spot.
BeachFinder180,000+ swim spots worldwideBack to site
ES-N · ES
Praia do Cabaliño
Shared BeachFinder spot: compare live conditions, water temperature, wind, UV, waves, currents, amenities and nearby alternatives before you leave.
Type
Beach
Rating
New spot
Flag
Local spot
Lifeguard
Check locally
sand
Live conditions on the site
Surfers can check wind, wave height, currents and surf cues here before opening the full BeachFinder app.
Water temp
...
Air temp
...
Feels like
...
UV index
...
Wind
...
Waves
...
Current
...
Parking
...
Shower
...
PMR access
...
Toilets
...
Restaurants
...
Weather and marine data: Open-Meteo
Praia do Cabaliño
يمتد شاطئ برايا دو كابالينيو على ساحل غاليسيا الشمالي، في إسبانيا، في منطقة نوس (بونتيفيدرا)، على بعد حوالي 4.8 كم شمال سان بيدرو دي كانغاس. يتميز هذا الجزء من الساحل الأطلسي بمشهد ساحلي مضطرب، حيث تحيط المنحدرات المنخفضة والنتوءات الصخرية بشواطئ رملية ناعمة. يوفر التعرض المباشر لأمواج المحيط الأطلسي الشمالي لهذه المياه ديناميكية مستمرة، وهو أمر نموذجي لهذا الواجهة المحيطية الغاليسية. يرحب الشاطئ الرملي بشاطئ متواضع الأبعاد، يقع بين بينورال (على بعد 0.5 كم) وبيردور، (على بعد 2 كم)، وهما شاطئان آخران يصطفان على هذه السلسلة من الخلجان. على عكس جيرانها المباشرين، يحتفظ كابالينيو بطابع أقل ترددًا، مما يوفر جوًا أكثر انعزالًا دون أن يكون معزولًا. يمتد الرمل الناعم والفاتح تدريجيًا نحو المياه الباردة والعاصفة غالبًا، خاصة في فصل الشتاء. يظل تدفق السياح محدودًا، مما يحافظ على قدر معين من الهدوء للزوار الذين يسعون للابتعاد عن المحاور الرئيسية. لا توجد بنية تحتية رئيسية على هذا الشاطئ: لا مراحيض، ولا مواقف مخصصة، ولا خدمة مراقبة. يتم الوصول إليه سيرًا على الأقدام من المسارات الساحلية المحلية. تظل ظروف السباحة متغيرة حسب المواسم والظروف الجوية الأطلسية. بالنسبة للزوار الذين لديهم سيارات، تقع أقرب المرافق في اتجاه سان بيدرو دي كانغاس أو في البلدات المجاورة في منطقة نوس.
About this spot
يستمد كابالينيو اسمه من اللغة الغاليسية القديمة، حيث تشير «كابال» إلى الحصان واللاحقة «-iño» التصغيرية تخلق إشارة إلى الخيول البرية الصغيرة التي يُفترض أنها كانت ترتاد هذه المنحدرات الساحلية في الماضي. هذه المنطقة من بونتيفيدرا، التي كانت موجهة تاريخيًا نحو الصيد والزراعة البحرية، تحتفظ في تسمياتها الدقيقة بآثار استيطان ريفي قديم. تعد شواطئ هذا الساحل نقاط مرجعية قديمة للبحارة الغاليسيين؛ كابالينيو، على الرغم من تواضعه، ظهر على الخرائط الساحلية منذ القرن التاسع عشر كملاذ طبيعي أثناء عواصف المحيط الأطلسي. اليوم، لا يزال مكانًا يلتقي فيه الصيادون المحليون والمتنزهون الساحليون، بعيدًا عن المسارات السياحية القياسية.
Updated 9/5/2026
Before you go
Amenities
BeachFinder checks parking, showers, toilets, accessible places and restaurants around the spot with OpenStreetMap and shows them in the counters and map.
BeachFinder
Other nearby spots
Compare nearby alternatives if conditions change, parking is full, or you want a calmer spot.