BeachFinder app logoBeachFinder180,000+ swim spots worldwide
Back to site
FR-NW · FR

Plage de Porsmeur

Shared BeachFinder spot: compare live conditions, water temperature, wind, UV, waves, currents, amenities and nearby alternatives before you leave.

Type
Beach
Rating
New spot
Flag
Local spot
Lifeguard
Check locally
sand

Live conditions on the site

Surfers can check wind, wave height, currents and surf cues here before opening the full BeachFinder app.

Water temp
...
Air temp
...
Feels like
...
UV index
...
Wind
...
Waves
...
Current
...
Parking
...
Shower
...
PMR access
...
Toilets
...
Restaurants
...
Weather and marine data: Open-Meteo

Plage de Porsmeur

يقع شاطئ بورسيمور في شمال غرب بريتاني، على بعد حوالي 15 كم شمال غرب مورليه، ويمتد على طول ساحل صخري ومتعرج مميز لمنطقة فينيستير. هذا الجزء من الساحل، الذي تهيمن عليه النتوءات الجرانيتية والجزر المتناثرة، يواجه خليج مورليه ويستفيد من التعرض المباشر للمحيط الأطلسي في القناة الإنجليزية. الشاطئ، المكون أساسًا من الرمال الناعمة، يقع ضمن سلسلة من الخلجان الصغيرة والشواطئ ذات الأسماء المعبرة - شاطئ مازو على بعد 1.2 كم وشاطئ لو كرابو على بعد 1.6 كم - التي تنتشر على هذا الجزء من ساحل شمال بريتاني. يتميز الشاطئ نفسه بطابع حميمي، بعيدًا عن صخب المنتجعات الساحلية الكبرى. الرمال الناعمة والذهبية قليلاً تمتد على عرض معتدل، محاطة بصخور جرانيتية تبرز عند انخفاض المد وتوفر أحواضًا طبيعية مناسبة للاستكشاف. التعرض المباشر لأمواج المحيط الأطلسي يجعله مكانًا بظروف متغيرة حسب الفصول ومعاملات المد والجزر؛ تتطلب السباحة فيه بعض الحذر، خاصة في فصل الشتاء. على عكس جيرانه المباشرين، يحتفظ بورسيمور بجو غير مجهز إلى حد كبير، حيث تسود الطبيعة على البنية التحتية السياحية. لا يتم توفير أي خدمة مراقبة في الموقع، ويظل الوصول أساسيًا: لا توجد مواقف مخصصة، ولا دش، ولا معدات للأشخاص ذوي القدرة المحدودة على الحركة. لا يستفيد الشاطئ من علامة اللواء الأزرق. إنه موجه للزوار الذين يبحثون عن أصالة الساحل الساحلي والذين هم على دراية بالظروف الأطلسية لبريتاني، بدلاً من السباحين الذين يتوقعون الراحة الموحدة.

About this spot

يحمل اسم بورسيمور، مثل العديد من أسماء المواقع الساحلية في بريتاني، بصمة اللغة البريتونية القديمة: «بور» تعني ميناء أو مرفأ، بينما يشير «سمور» إلى النعومة أو الهدوء. يقع هذا الشاطئ ضمن التكوين الجيولوجي الجرانيتي لـ فينيستير، الذي تشكل بفعل ملايين السنين من التآكل البحري. كان القطاع، المرتبط تاريخياً بصيد الأسماك الساحلي والملاحة في أعالي البحار، يحتفظ بطابع غير سياحي إلى حد كبير على الرغم من قربه النسبي من مورليه. يعرف الصيادون المحليون التيارات المتغيرة والمد والجزر المذهلة في الخليج؛ الصخور التي تصطف على جانبي بورسيمور تشهد على عواصف الشتاء التي تنحت بانتظام هذا الساحل المكشوف.

Updated 9‏/5‏/2026

Before you go

Conditions

Compare water temperature, air temperature, feels-like temperature, UV index, wind, waves and currents. Surf-focused data appears when a marine model covers the spot.

Amenities

BeachFinder checks parking, showers, toilets, accessible places and restaurants around the spot with OpenStreetMap and shows them in the counters and map.

Plage de Porsmeur water temperature today | Wind, UV, Surf & Water Quality | BeachFinder