Conditions
Compare water temperature, air temperature, feels-like temperature, UV index, wind, waves and currents. Surf-focused data appears when a marine model covers the spot.
BeachFinder180,000+ swim spots worldwideBack to site
DZ · DZ
Plage d'El Aouana
Shared BeachFinder spot: compare live conditions, water temperature, wind, UV, waves, currents, amenities and nearby alternatives before you leave.
Type
Beach
Rating
New spot
Flag
Local spot
Lifeguard
Check locally
sand
Live conditions on the site
Surfers can check wind, wave height, currents and surf cues here before opening the full BeachFinder app.
Water temp
...
Air temp
...
Feels like
...
UV index
...
Wind
...
Waves
...
Current
...
Parking
...
Shower
...
PMR access
...
Toilets
...
Restaurants
...
Weather and marine data: Open-Meteo
Plage d'El Aouana
يمتد شاطئ العوانة على طول ساحل البحر الأبيض المتوسط الجزائري، في منطقة تيزي وزو، على بعد حوالي 100 كيلومتر شرق الجزائر العاصمة. يتميز هذا الجزء من الساحل القبائلي الجزائري بتتابع الخلجان والشواطئ الرملية الناعمة التي تحدها سفوح جرجرة، والتي تنحدر تدريجيًا نحو البحر. يوفر الساحل، المعرض للتأثيرات المتوسطية، مياهًا هادئة بشكل عام في الصيف، مع قيعان رملية تنخفض بانتظام. يتميز الشاطئ نفسه بشريط من الرمال الذهبية، واسع إلى حد ما، يمتد لعدة مئات من الأمتار. لا يزال الموقع محفوظًا نسبيًا من التحضر المكثف، على عكس جيرانه المباشرين: يركز شاطئ DZ، على بعد 1.9 كيلومتر، المزيد من التجهيزات السياحية، بينما يجذب شاطئ أندرو، على بعد 5.3 كيلومتر، جمهورًا أكثر عالمية. لا يزال الجو هنا جو شاطئ ساحلي متوسطي أصيل، حيث تدعو الرمال الناعمة إلى الاسترخاء وتسمح المياه الشفافة بالسباحة الممتعة خلال أشهر الصيف. لا توجد معدات سياحية دائمة مسجلة في الموقع. تتم السباحة بدون مراقبة رسمية. الوصول للأشخاص ذوي القدرة المحدودة على الحركة غير مجهز. لا يتم تخصيص وضع العلم الأزرق لهذا الشاطئ. يجب على الزوار توقع الاستقلالية اللازمة ليوم سباحة، مع جلب الماء والمؤن.
About this spot
يشير اسم «العوانة»، الذي يعني حرفيًا «الملجأ» بالأمازيغية، إلى الجغرافيا المحمية لهذه الخلجان الطبيعية. تاريخيًا، كان هذا الساحل القبائلي الجزائري بمثابة مرسى للملاحين المتوسطيين منذ العصور القديمة، لا سيما الفينيقيين والرومان الذين استغلوا الموارد السمكية للمنطقة. خلال القرن العشرين، شهدت شواطئ تيزي وزو تطورًا سياحيًا معتدلًا، وظلت أقل ازدحامًا من شواطئ المتيجة. تجسد العوانة هذا الثبات للساحل الجزائري في الحفاظ على طابعه المتوسطي الهادئ، بعيدًا عن مسارات الشواطئ الكبرى في المغرب العربي.
Updated 9/5/2026
Before you go
Amenities
BeachFinder checks parking, showers, toilets, accessible places and restaurants around the spot with OpenStreetMap and shows them in the counters and map.
BeachFinder
Other nearby spots
Compare nearby alternatives if conditions change, parking is full, or you want a calmer spot.